Psicologa bilingue · Italiano e spagnolo
Ovunque tu sia, parliamone.
Psicoterapia online per chi vive tra due Paesi, due lingue e due storie. Ti accompagno ad abitare il cambiamento senza perderti per strada.
Italia · Argentina
Italiano · Spagnolo
Terapia online
La distanza non è più un motivo per non cominciare
Ho iniziato a lavorare online molti anni fa: prima con italiani che vivono e viaggiano per il mondo, poi con persone di lingua spagnola trasferitesi in un'altra provincia o in un altro Paese. Oggi è il modo in cui accompagno la maggior parte di chi si rivolge a me.
La terapia online è un incontro in videochiamata, dal vivo, tra te e me. È un modo semplice di accedere alla consulenza psicologica senza rinunciare alla profondità né alla qualità della relazione.
Il tuo orario, il tuo spazio
Niente spostamenti né sale d'attesa. Ci accordiamo sul tuo fuso orario, ovunque tu sia.
La stessa relazione
Lo schermo non sostituisce l'ascolto: il setting, la riservatezza e la cura restano esattamente gli stessi.
Nella tua lingua
Italiano o spagnolo, quello che ti viene dal corpo. Poterlo dire nella lingua madre cambia tutto.
A chi si rivolge
Forse sei qui perché…
Se ti riconosci in qualcuna di queste righe, non serve che tu abbia già chiaro il motivo per scrivermi. Cominciamo da lì.
Prenota un colloquio- Ti sei trasferito in un altro Paese e senti di aver lasciato per strada una parte di te.
- Stai per emigrare e l'ansia arriva prima della valigia.
- Vivi tra due culture e nessuna delle due ti sembra davvero tua.
- Stai attraversando un cambiamento grande: una separazione, un lutto, una fase che si chiude.
- Vuoi fare terapia nella tua lingua, anche se vivi dove non si parla.
- Senti che c'è qualcosa di più per te e non sai ancora come chiamarlo.
Come iniziamo
Tre passi, senza giri di parole
Mi scrivi
Per email o WhatsApp. Raccontami brevemente cosa stai attraversando e da quale Paese mi scrivi.
Ci accordiamo
Fissiamo giorno e orario tenendo conto del fuso, e ti invio il link della videochiamata.
Primo colloquio
Un incontro per conoscerci, capire cosa ti porta e decidere insieme come proseguire.
Per la seduta ti serviranno
Il pagamento della seduta si effettua prima dell'incontro.
- Un dispositivo con videocamera e connessione stabile
- Delle cuffie (migliorano molto l'intimità dell'incontro)
- Un ambiente tranquillo dove nessuno ti interrompa
- Una casella di posta attiva
Chi sono
Sono nata in Piemonte. Ho scelto il mare argentino.
Sono nata e cresciuta sulle colline del Piemonte, in Italia. Dopo vent'anni mi sono trasferita in Argentina, e quell'incrocio tra due mondi è diventato il filo conduttore della mia vita e del mio lavoro.
Sono rimasta affascinata dall'autenticità di questo Paese e ho deciso di scambiare il Piemonte con il mare argentino. Un colpo duro mi ha messa in crisi, ma mi ha aperto una strada che oggi mi permette di tendere la mano a chi attraversa lo stesso.
Nella mia professione integro la psicologia transpersonale e interculturale con la mia passione per le lingue, l'arte, la musica, il movimento corporeo, il disegno e la scrittura terapeutica. La mia formazione non si fonda solo sugli studi universitari e post-laurea, ma anche su una ricerca interiore intensa e continua.
Mi appassiona lavorare con persone curiose, creative, che intuiscono che la vita ha un disegno più grande.
Erika Garimanno · Psicologa
Il mio approccio
La parola non basta sempre. Per questo dipingo anche.
Lavoro a partire dalla psicologia transpersonale e interculturale: uno sguardo che non riduce la persona al suo sintomo, ma la coglie attraversata dalla propria cultura, dalla storia familiare e dalla ricerca di senso.
L'arte non è un ornamento nel mio studio: la pittura, la scrittura, la meditazione e il corpo in movimento sono vie di espressione quando il linguaggio non basta. Siamo esseri multistoriati: ci abita non solo ciò che viviamo noi, ma anche ciò che hanno vissuto quelli venuti prima.
Altri spazi
Oltre lo studio
Il mio lavoro si muove tra la clinica, la lingua e la cultura. Queste sono le altre porte d'ingresso.
Sedute individuali
Psicoterapia in presenza a Mar del Plata oppure online, con orientamento transpersonale e interculturale.
Lingua italiana
Insegno italiano alla Dante Alighieri di Mar del Plata, intrecciando lingua, cultura ed emozione.
Certificazione PLIDA
Preparazione al diploma ufficiale della Società Dante Alighieri di Roma, valido per il soggiorno e l'università in Italia.
Laboratori e workshop
Incontri esperienziali su identità migratoria, albero genealogico e radici italiane.
Testimonianze
Cosa racconta chi ha già percorso questa strada
In un periodo di incertezza, instabilità, cambiamenti e soprattutto lontananza dal mio Paese e dalla mia famiglia, Erika mi ha aiutata a trasformare queste debolezze in punti di forza e in opportunità per aprirmi a nuove strade e relazioni. Oggi mi sento più sicura e decisa.
Nelle lezioni di Erika ho imparato a essere consapevole dei tempi, a respirare e pensare con calma. La ringrazio per la sua dedizione costante e per aver dato un'impronta diversa agli incontri, lavorando a partire dalla riflessione e dalle capacità di ciascuno.
Grazie al nostro lavoro insieme sono riuscita a prendere decisioni fondamentali nella mia vita. Credo che chiunque abbia bisogno di parlare e di risolvere qualcosa che sta vivendo trarrebbe beneficio dal suo lavoro. È un'ottima professionista e persona.
Novità
Laboratori, incontri e pubblicazioni
Quello che verrà e quello che è stato: laboratori esperienziali, conferenze e articoli.
La Nación
«Ci sono cose che non sono ancora riuscita ad assimilare»: la sua storia su La Nación
L'Argentina le sembrò facile in cui vivere, è rimasta, e una crisi l'ha messa alla prova. La sua testimonianza su La Nación.
Itale a Piemonte
Contest «Mondo in Valigia»: la storia di Erika Garimanno
Un viaggio emozionale tra il Piemonte e l'Argentina, tra i ricordi e il presente.
Municipalidad de Mar del Plata · Valijas con historia
I piedi di mio nonno
Il 6 marzo 1949 Dario arrivò al porto di Buenos Aires con una valigia stracolma di storie.
Percorso
Convegni, stampa e progetti
Convegni, media e progetti che hanno accompagnato questi anni, tra la clinica, l'insegnamento e l'arte.
15 pubblicazioni archiviate
Contatto
Scrivimi e cominciamo
Raccontami in poche righe cosa stai attraversando e da dove mi scrivi. Ti rispondo personalmente.
Oppure, se preferisci, direttamente
[email protected]Se sei in un altro Paese, controlla il tuo orario locale prima di fissare l'incontro. Vedi il fuso orario